O postare mare,mare,mare despre multe versuri si melodii, care au completat mereu dorinte, vise, complimente si incredere...


Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour tra?ner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Na?tre les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'ętre moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouv?,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Sïmplement pour te cr?er
Et pour te regarder...



 It's so unbelievable, And I don't want to let it go, Something so beautiful, Flowing down like a waterfall. I feel like you've always been, Forever a part of me.


Zece intamplari ciudate si-o minune Te-au adus in casa, zece Zece pictori se tot mira Cat esti de frumoasa...


Pentru florile care inca nu le-ai primit
Pentru frunzele ce toamna in parul tau le-ai impletit
Pentru visele ce inca nu ti s-au implinit
Eu, eu sunt vinovat

Pentru vorbele care inca nu le-ai rostit
Pentru stelele ce noaptea in parul tau le-a impletit
Pentru ochii tai ce inca au ramas umeziti
Eu, eu sunt vinovat
Pentru clipele care inca nu le-am trait
Pentru noptile in care ploaia ne-a unit
Pentru sufletul ce inca nu ti l-am daruit
Eu, eu sunt vinovat...
 

 

Te asteptam, bine-ai venit!
Te cunosteam chiar daca noi nu ne-am mai intalnit
Nu mai credeam in vorbe mari
Cum nu mai credeam ca tu vreodata o sa apari
A fost de-ajuns o clipa sa te stiu
O viata si ceva langa tine vreau sa fiu
Toata dragostea din lume
Geloasa pe noi doi ma-ntreaba de-al tau nume

Pe strazi fugim ca doi nebuni
Cele mai simple lucruri pentru noi sunt minuni
Si iti vorbesc si imi vorbesti
Si adormim frumos spunandu-ne povesti
Iti multumesc ca in sfarsit
Ziua de maine e un loc mult mai fericit
Ce dor mi-era sa te-ntalnesc
Ce dor mi-era sa-ti spun pe bune "Te ïubesc"







Lucruri simple sint de ajuns
Nu-mi doresc nimic in plus
Vreau si maine acelasi cer senin
Inima sa-mi fie asa, ca un fruct in palma ta
Pentru mine n-ar fi prea tarziu
Nu caut cuvinte greu de-nteles
Nici multe motive ca sa iubesc
Mie-mi place orice zi 
Care mi-ar putea zambi dimineata 
De langa perna ta...

Imi placi tu asa cum esti
Cand ma certi si cand ma ierti 
Si speranta ca nu te vei schimba
Nu caut mistere sa le dezleg
Nici dupa himere nu vreau s-alerg
Orice vise as avea lucruri simple voi pastra
Cerul albastru, eu si tu
E de-ajuns doar muzica
E de-ajuns privirea ta
Lucruri simple voi pastra

Orice vise as avea lucruri simple voi pastra
Cerul albastru, eu si tu
E de-ajuns doar muzica
E de-ajuns privirea ta
Lucruri simple voi pastra
Lalala lala Lalala lala Lalala la
 
 
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you


L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can
 
Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you
Love was made for me and you 
 
 
Te-ai trezit deodata singur si parca visezi
A trecut o zi si-o noapte fara sa oftezi
Te gandesti la toate si nici tu nu stii ce sa mai crezi
nca rascolesti orasul intr-un ritm nebun
E-o prostie s-o mai cauti', toti amicii-ti spun
Nu indraznesc sa-ti spuna ca ea poate are un alt drum.


Fata visurilor tale pur si simplu a plecat
Ca si cum iubirea n-ar fi existat
Tu continui sa o cauti si o cauti in zadar
Cu inelul de logodna in buzunar.

Suni la radio si iarasi ii dedici ceva
Melodia aia veche care ii placea
Si asa mai trece inca o noapte alba fara ea
Rascolesti prin toata casa insa e ciudat
Nu mai regasesti parfumul ce te-a obsedat
N-a lasat in urma nici macar un semn c-a existat.Refren:..

De ce oare ?


Ce n-ai da sa o gasesti acolo unde e
Sa te uiti in ochii ei si s-o intrebi de ce
Cel mai mult trebuie sa-ti spuna doar 'De ce?'
De ce, de ce, de ce...? 
 
 
To really love a woman

To understand her - you gotta know it deep inside

Hear every thought - see every dream

N' give her wings - when she wants to fly

Then when you find yourself lyin' helpless in her arms

You know you really love a woman



When you love a woman you tell her

that she's really wanted

When you love a woman you tell her that she's the one

she needs somebody to tell her

that it's gonna last forever

So tell me have you ever really 

- really really ever loved a woman?



To really love a woman

Let her hold you - 

til ya know how she needs to be touched

You've gotta breathe her - really taste her

Til you can feel her in your blood

N' when you can see your unborn children in her eyes

You know you really love a woman



When you love a woman 

you tell her that she's really wanted

When you love a woman you tell her that she's the one

she needs somebody to tell her

that you'll always be together

So tell me have you ever really - 

really really ever loved a woman?



You got to give her some faith - hold her tight

A little tenderness - gotta treat her right

She will be there for you, takin' good care of you

Ya really gotta love your woman...



Then when you find yourself lyin' helpless in her arms

You know you really love a woman

When you love a woman you tell her

that she's really wanted

When you love a woman you tell her that she's the one

she needs somebody to tell her

that it's gonna last forever

So tell me have you ever really 

- really really ever loved a woman?



Just tell me have you ever really, 

really, really, ever loved a woman? You got to tell me

Just tell me have you ever really,

really, really, ever loved a woman?
 
 
Who can say where the road goes, 
Where the day flows, only time? 
And who can say if your love grows, 
As your hearth chose, only time? 

Who can say why your heart sights, 
As your live flies, only time? 
And who can say why your heart cries 
when your love lies, only time? 

Who can say when the roads meet, 
That love might be ,in your heart? 
and who can say when the day sleeps, 
and the night keeps all your heart? 
Night keeps all your heart..... 

Who can say if your love groves, 
As your heart chose, only time? 
And who can say where the road goes 
Where the day flows, only time? 

Who knows? Only time 



De-as avea o putere sa patrund in ochii tai
Sa-ti cunosc interiorul si-ale inimii batatii
De-as fi mereu cu tine de-ai fi mereu cu mine
Toata viata

Indiscutabil
As face orice, tot ce e posibil si imposibil
L-as uimi pe David Coperfield
Sa mut statuia Libertatii din new york
In Moscova, Berlin sau chiar in piata Universitatii
As distruge zidul chinesesc, l-as face in mii de bucatele
As creeea zgarie-nori ce trec mai sus de stele
As rupe varf de munte si baza toata ce-l sustine
Doar pentru o nobila cauza sa fii mereu cu mine
Imi spui ca nu e bine iti spun mereu ceea ce gandesc
Dar e normal sa iti spun ce simt pentru tine te iubesc
Mostenesc un dar stramosesc,
Acela de a iubi iar cand ti-o spun ma injosesc
Ma jignesc si platesc
Pentru ca in momentele de despartire sufar
Durerile sunt mari si nu au numar
Si stand in fata ta ma straduiesc
Sa nu clipesc
Ca nu cumva o lacrima sa imi curga incet pe obraz
Ca nu cumva sa vezi ca sunt la necaz
De-as putea sa iti despletesc panzele inimii
De-ai putea patrunde in ochii mei nu m-as mai chinui
Nu m-as mai chinui

De-as avea o putere sa patrund in ochii tai
Sa-ti cunosc interiorul si-ale inimii batatii
De-as fi o camasa de noapte sa dorm cu tine noptile
De-as fi o pereche de manusi sa-ti simt permanent manutele
Te vad sunt ca o lumanare ce-o stinge vantul
Esti flacara ce m-aprinde si m-alinta cu un dulce legamant sfant
Iti sarut fruntea, nasucul s-apoi buzele
Dar simt urmele altor buze
Ridic privirea din pamant si nu stiu de ce imi cer scuze
Intr-un timp anost
Fara rost ma simt un prost
Si cred ca o sa te pierd
Ma rog la luna la soare sa mi te dea inapoi
Dar ei doar trimit peste mine recile ploi
Plin de noroi si intuneric
Simt cum imi pierd esenta de om puternic
Imi mine totu-i frig ca am ajuns
Intr-o stare critica de panica sunt la cel mai jos nivel
Sper ca totul sa fi fost un vis de noapte neagra, sa ma insel


Iti privesc ochii sunt ca doua scene
Unde se joca roluri diferite
Parca din piesele shakspeare-ne
Aerul ciudat ce nu-l pot expira
Parfumul rafinat cel nu-l pot inspira
Ma situez pe primul loc in dramaticul top al suferintei
Eternul tau feminin face inutila aplicarea mastii ignorantei
Sensibilitatea de floare de colt
Se pare ca frumosul si-a ghemuit trupul in existenta ta
Se pare ca va trebui sa trag la sorti intre iubire si persoana ta
Sper ca bateria instinctului sa funcioneze
Si-atunci cand sufletul va vrea sa actioneze
Oricum un singur lucru este clar
Spiritual m-a strapuns ca un fulger chip de ïnger
 
 
When the last eagle flies
Over the last crumbling mountain
And the last lion roars
At the last dusty fountain
In the shadow of the forest
Though she may be old and worn
They will stare unbelieving
At the Last Unicorn

When the first breath of winter
Through the flowers is icing
And you look to the north
And a pale moon is rising
And it seems like all is dying
And would leave the world to mourn
In the distance hear her laughter
It's the Last Unicorn
I'm alive... I'm alive

When the last moon is cast
Over the last star of morning
And the future is past
Without even a last desparate warning
Look into the sky where through
The clouds a path is formed
Look and see her how she sparkles
It's the Last Unicorn
I'm alive... I'm alive... I'm alive



N-am putut sa stau,sa privesc cum tot ma prabusesc
Te-am pierdut,acum zambesc..Dar continui sa te iubesc
N`am putut sa cred cand mi-ai spus ca ai sa pleci
N-am crezut ca amintirea din trecut ai putea s-o stergi
M-ai lasat in ploaie sa zac,departe de tine
Te-ai intrebat vreodata cine te iubea mai mult ca mine?
Am zeci de cuvinte si zeci de porunci
Dar nu`mi pot imagina cum ai putea tu sa plangi
Multi imi ziceau sa te las dar am continuat sa sper
C-o sa primesc aripi vreodata si-o sa ma-naltz din nou la cer
Ochii tai erau unici- singurul cristal din perete
Iar prezenta ta ne facea sa parem ca doua vedete
Lacrimile cad...cad pe zi ce trece..
Sufletul meu ramane gol ,se face tot mai rece.....

Refren:
N-am putut sa-nchid ochii cand ii tineai deschisi
N-am putut sa nu ma intreistez cand aveai ochii tristi
Ai plecat de langa mine,ai separat doua destine..
Inima bate pentru tine,te rog intoarce`te la mine (bis)


Am fost aici cand a fost nevoie,aproape mereu
Am ramas numai cu tine ca ingerii langa Dumnezeu
Cand a fost greu n`am cedat,am ramas,n-am plecat
As fi stat o viata si nimic nu m-ar fi schimbat
As fi incercat sa fac orice sa ramanem uniti
Te-as fi ratat-Ca fiind una printre mii de sfinti
Din trecut mi-am regasit amintiri patate cu sange
Din semeni mi-am gasit izvorul lacrimilor..ce tot curge
Am tinut la tine,pentru tine a fost un simplu joc
Dar a fost destul foc incat sa plec din acest loc
Poate-i viata cruda,poate ea va vrea sa plece,
Dar vei ramane mereu prima din topul celor 10
Visele sunt ruinate,s-a cam dus speranta
De aceea nu voi mai iubi,ca sa nu-mi complic viata
N-am putut...cum sa tac?s-ascund aceste cuvinte
Si poate va veni o zi in care-o sa-ti aduci aminte...

Refren (bis)

Inca traiesc un vis departe de realitate,
Dar acum eu sunt aici,tu esti acolo departe
Sufletul meu rage,varsa lacrimi si suspine,
Iar sentimentele-s incontinuu legate de tine.
Ne plimbam ca 2 copii,parca m-apuca fiorii
As dori k viata mea sa prinda nuanta culorii
Deschisa ca lumina diminetii,
Ca chipul tau de ingeras
Si-acelasi comportament naiv,ca de copilas.
As da orice sa-mi apari chiar si-acum in fata,
Fara tine se scurge si ultima picatura de viata
Ai ramas ca o stampila-n mine,sa te sterg...nu vreau!
Singura amintire e aceea cu noi,doi copii ce se iubeau
Ce stateau impreuna,uniti la greu,stand in ploaie
Pregatiti sa se avante chiar in orice razboaie
N-am putut sa nu las langa vers macar o lacrima
Fiindca acum aceste cuvinte m-ating la inima..

Nu a mai ramas nimic de cand ai plecat
Nimic din vechea mea fiinta..
Nimic din cea obisnuita..
Ce obisnuiam sa fac..
Pana si inima mea a devenit o ruina
Ai lasat in urma doar amintiri
Si ceea ce am devenit a fost doar... un suflet ranit
Sper sa v-atinga la suflet aceasta piesa..
 
 
 
N-am putut sa-ti urmez pasii
Tu ai decis sa ma lasi
Fara sa vreau s-a terminat
Si ma doare caci nu stiu
Cine a fost vinovat

Ad Litteram:

Cuvintele ei aveau incarcatura de iubire
Privirile ei nu le pot trece in amintire
Ochii ei ce banuiam ca mint (ha ha ha)
Si acum inca ii mai simt, Zambetele-i duioase
Nu stiu de ce le vedeam primejdioase
Iar constatarile mele de acum
Nu vreau sa lase impresia c-ar fi izbucniri rautacioase
Poate ca nu slujeam numai binele
Poate ca stiam ca vom ramane cu suspinele
Poate ca n-am crezut niciodata vorbele tale
Dar nu consideram ca mi-ai iesit intamplator in cale
Viata avea sa ma invete sa nu ma las vrajit de a ei frumusete
Stiind ca astfel voi iesi in pierdere
Si acesta era lucrul care ma facea sa nu am incredere
Tu priveai lumea cu niste ochi verzi
Care parca imi spuneau: "Tot tu ai sa pierzi"
Nu te-am crezut, m-am temut, eu am gresit
Acum durerea o resimt inzecit

Refren

Timpul ne va matura odata cu el (spuneai)
Tot timpul a facut ca totul sa se petreaca astfel
Poate ca nu acum e momentul
Sa-ti analizez si sa-ti rezolv comportamentul
Atunci (atunci) simteam ca acorzi altora prea mult loc
In mica ta inima de foc
Si credeam ca eu n-o sa mai incap de loc
Credeam ca te cuibaresti in bratele mele
Doar in ceasuri rele
Intelegeam totul pe jumatate
Lucrurile imi pareau altfel decat erau in realitate
Acum iti dau dreptate
Privirea ta chiar oglindea sinceritate
Si parca nu ma mai suport
Numai eu stiu de adoratia pe care inca ti-o mai port
Si simt o mai mare atractie sufleteasca
Atat de misterioasa e mintea si inima omeneasca

Say what...
 
 
 
 Sometimes late at night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my heart

If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
That she's my only one
If my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes

'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance
To tell her how I feel

If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
That she's my only one
If my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes

So tell that someone that you love
Just what you're thinkïng of
If tomorrow never comes...
 
 
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

Who ever thought the sun would come crashing down
My life in flames my tears complete the pain
We fear the end, the dark as deep as river bed
My book of life incomplete without you here
Alone I sit and reminisce
Sometimes I miss your touch your kiss your smile
And meanwhile you know I never cry
'Cos deep down inside you know our love will never ever die

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away
Can you give him life today
'Cos everything's gonna be okay
I'll be your strength, I'll be here when you wake up

Take your time and I'll be here when you wake up

I never thought my heart would miss a single beat
Caress your hand as I watch you while you sleep
So sweet I weep as I search within
To find a cure, to bring you back again
And the sun will rise open up your eyes
Surprise just a blink of an eye
I tried I tried to be positive
Your a fighter so fight, wake up and live

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away
Can you give him life today
'Cos everything's gonna be okay
I'll be your strength, I'll be here when you wake up

Everything's gonna be alright

I'd give my life to only see you breathe again
Hand in hand as we walk on the white sands
To hear your voice rejoice as you rise and say
This is the day that I wake and pray okay
Today's silence as time just moves on
You can't hear it though, but I'm playing my favourite songs
I miss you much, I wish you'd come back to me
You see I'd wait a lifetime 'cos you're my destiny

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take it one day at a time
Can you take my breath away
Can you give him life today
'Cos everything's gonna be okay
I'll be your strength, I'll be here when you wake up alright

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alrïght 



Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to hide
Watching in slow motion
As you turn to me and say

Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid

Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover's game
Haunted by the notion
Somewhere there's a love in flames
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motïon
As you turn my way and say

Take my breath away...
 
 
 
A toi,
A la facon que tu as d'etre belle
A la facon que tu as d'etre a moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi,
A la petite fille que tu etais
A celle que tu es encore souvent
A ton passe, a tes secrets
A tes anciens princes charmants

A la vie, a l'amour
A nos nuits, a nos jours,
A l'eternel retour de la chance,
A l'enfant qui viendra,
Qui nous ressemblera,
Qui sera, a la fois, toi et moi...

A moi,
A la follie dont tu es la raison,
A mes coleres sans savoir pourquoi,
A mes silences et a mes trahisons...
Quelquefois...
A moi,
Au temps que j'ai passe a te chercher,
Aux qualites dont tu te moques bien,
Aux defauts que je t'ai cache,
A mes idees de baladin...

A la vie, a l'amour
A nos nuits, a nos jours
A l'eternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera, a la fois, toi et moi...

A nous,
Aux souvenirs que nous allons nous faire
A l'avenir et au present surtout,
A la sante de cette vieille terre
Qui s'en fout...
A nous,
A nos espoirs et a nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la santé de ces millions d'amoureux
Qui sont comme nous...


A toi,
A la facon que tu as d'etre belle
A la facon que tu as d'etre a moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefoïs...